Blogging · Learning Danish · Me myself and I · short

My type…

  I had this one in store for a while… Fits so perfectly today! Still two hours to go, at the office (yeah… where else?) and I can hear my bed screaming for me to come home, from around the corner of the street. And I just want to go meet it, and put my…… Continue reading My type…

Blogging · Canada · Denmark · Learning Danish · Me myself and I · Thoughts

Getting back on the horse…

I left Danish on the back burner for a while… When I came back to Montréal, it hurt too much to listen to my Danish music, and watch my Danish movies, and open my Danish books… But I miss it. And I want to get back on the horse, because Danish is not an easy…… Continue reading Getting back on the horse…

Canada · Denmark · Dreams · Fiction · funny · Just stories · Learning Danish · Me myself and I · Thoughts · Travel

Slight change of plans…

Due to unverified but still concerning enough information, there has been a slight change of program regarding my upcoming trip. After thinking it over, I decided that Denmark wasn’t all that fascinating after all. The language is hellish to speak and/or understand, and there was really so little to visit anyway! No, I have set…… Continue reading Slight change of plans…

Canada · Denmark · funny · Learning Danish · Me myself and I · Thoughts

Where’s the beef???

Remember the Wendy’s commercial? Good times…   There is only one restaurant in Montréal, if not in Québec, that serves Scandinavian dishes. It is called “Beaufort Café” and I go there from time to time to snack on smørrebrød with my back to the windows, mentally pretending I am in Denmark! Recently, they posted the…… Continue reading Where’s the beef???

Canada · Denmark · Learning Danish · Me myself and I

I dag var jeg et lille barn…

Today I got spoiled again… I know you’ll probably say you did it out of boredom. Maybe it was the reason you took time to send pieces of your day abroad, like a set of stills… But the result is the same. Today, I sat with my earphones on, I closed my eyes, I listened,…… Continue reading I dag var jeg et lille barn…

Canada · Denmark · Learning Danish · Me myself and I · Thoughts

Home alone…

Apart, yet together… You sit on my lap, fiction meeting with reality, making me unexplainably nervous… I shake a bit, it is silly. Words at a loss for words, not like the usual me. Trying to find the witty thing to say, ending out silent and staring. Dang! Language flipping, trying my best to follow…… Continue reading Home alone…

Learning Danish · Me myself and I · Thoughts

Fjollet…

  Word of the day… Fjollet, silly… I wonder if Danes’ fjollet has the same twist silly has. Translation in French would be “idiot, stupide, ridicule, bête, sot…” which are all very different from silly. I might be wrong, English being my second language, and not considering I master it 100%, but silly is not a…… Continue reading Fjollet…